8 thg 9, 2008

Dream Boys(?)

Tôi muốn học hỏi nhiều điểm tốt từ các sempai của mình - Yabu Kota




Nếu tôi có thời gian,tôi sẽ xem phần biểu diễn năm trước và cố gắng học hỏi nhiều điều từ đó.Lần này,tôi sẽ bù đắp phần trình diễn rất tuyệt của Yara (Tomoyuki)kun,thành thật mà nói,có vài khuyết điểm ở đó.Yarakun rất giỏi về nhảy và anh ấy có ảnh hưởng rất lớn đối với mọi người.Dù sao đi chăng nữa,tôi cũng sẽ cố gắng trình diễn hết mình bằng cách riêng của tôi.

Vai diễn của tôi là một cậu bé ngây thơ chất phác,rung động bởi Kazuya (Kamenashi) và Kouki (Tanaka), có khá nhiều xung đột trong vai diễn.Tôi muốn làm việc chăm chỉ và cố gắng bộc lộ hết được tính cách của cậu bé này.Ấn tượng của tôi về câu chuyện là nó mang tính chất xã hội(?) Xoay quanh tình bạn giữa con trai và tình yêu với các thành viên trong gia đình;mặc khác,nó cũng phê phán những cái xấu trong xã hội.Tôi rất thích nếu những khán giả xem vở diễn và có thể hiểu được những điều này.

Lúc trước tôi đã cùng làm việc với Kamenashikun và Koukikun nên không có vấn đề gì về việc gặp mặt với nhau.Tôi cảm thấy rất vinh dự khi được đứng cùng sân khấu với 2 người họ, lần này, tôi sẽ cố gắng học hỏi những điểm tốt từ họ.Kamenashi-kun, Kouki-kun hãy cho em nhiều lời khuyên và kinh nghiệm nhé *cười*

Gửi Kamenashi-kun
Gửi đến Kamenashi, em luôn thấy anh rất cool.Lần này, xem anh trình diễn,em hy vọng sẽ được học hỏi nhiều từ anh.Sau khi anh đóng xong bộ phim của anh,anh sẽ diễn vở này đúng không?Nghe có vẻ hơi cực,nhưng anh luôn duy trì thể lực mạnh mẽ và xuất hiện trông rất thư giản.Làm ơn,hãy chỉ cho em bí quyết!

Gửi Kouki-kun
Em cũng muốn nói điều này với Kamenashikun,nhưng...Anh đã cho em số điện thoại cách đây 5năm và anh có thể cho em số mới được không?Em không tốt khi đọc rap.Hãy chỉ cho em đọc rap tốt hơn nhé.Em cũng sẽ rất vui nếu chúng ta có cuộc nói chuyện về âm nhạc hay chuyện gì đó nhé!


Credit:angeru-chan@LJ
Trans:Sakuno

0 Chikai no sora: