23 thg 6, 2009

Yabu MYOJO AUGUST 2009

Tôi là một người bạn rất tốt với người anh trai 22 tuổi♪ Ở nhà, tôi không gọi anh ấy bằng "Anh hai" nhưng gọi bằng nick name. Và đó là vì sao mà anh ấy giống bạn tôi hơn là anh trai. Khi chúng tôi chơi cùng nhau, và nếu chúng tôi đói bụng vào buổi tối, chúng tôi sẽ đến cửa hàng tạp hóa và mua cơm nắm. Lúc trước, tôi chơi tennis cùng anh và người đồng nghiệp ở chỗ làm thêm của anh ấy. Đó là lần đầu tiên tôi chơi và tôi đã thắng (cười). Lúc đó thật là vui và sẽ rất tuyệt nếu chúng tôi có cơ hội chơi 1 lần nữa. ...

Anh trai có tính hòa đồng hơn tôi, vì vậy mà tôi không biết những người anh ấy quen. Anh ấy luôn hết mình khi nói chuyện với người khác. Nếu anh ấy gặp Inoo thì có thể anh sẽ nói "Yo! Học hành chăm chỉ tại ĐH sao? Khoa Khoa học và Kiến trúc ne? Nó khó thật đó, eh~" (cười). Anh ấy có tính vui vẻ nên lúc nào cũng mang một nụ cười. Nhưng đã có một lần anh ấy nổi giận lúc tôi còn học tiểu học. Lúc đó, tôi đang xem TV trong phòng, và anh ấy không ở trong phòng, sau đó, anh ấy lu6on ở trong phòng tôi xem TV. Một ngày, anh ấy bảo "Trong đây chật quá, nhanh lên và trở về phòng của em đi" với giọng khó chịu, và khi anh ấy bước vào, trông có vẻ rất giận. Anh ấy nhìn lúc đó rất đáng sợ, tôi không bao giờ quên được, nhưng chúng tôi chưa bao giờ gây gỗ hay đánh nhau!

Credit:ryokimayuu
Trans:me

0 Chikai no sora: