23 thg 7, 2009

POPOLO 2009.09 Yabu translation


YABU KOTA
Thông tin mới

Tôi khám phá ra nhiều điều mới lạ với những người bạn thời thơ ấu
Khi tôi gặp lại những bạn học từ hồi tiểu học, chúng tôi tâm sự với nhau rất nhiều thứ. Chúng tôi bắt đầu nói về quá khứ, và cả về những cô gái trong mơ, cuộc nóo chuyện trở nên rất thú vị, và khi nhận ra thì đã là 5 giờ sáng rồi (cười)! Chúng tôi rất shock nhưng thực sự vui vì làm như thế.

2 lựa chọn cho mùa hè★Yukata hay đồ bơi. Bạn thích cái nào hơn?

Nói đúng là trang phục truyền thống nHẬt
Tôi không thể chọn cả 2, nhưng nếu tôi phải chọn 1 trong 2 thì tôisẽ chọn yukata. Yukata là trang phục của nhật nên sẽ rất hợp với người nhật, tóc đươc búi cao, tôi nghĩ kiểu đó là tôi sẽ thích khi thấy.

Credit:ryokimayuu
Trans:me

0 Chikai no sora: