Tôi là một người bạn rất tốt với người anh trai 22 tuổi♪ Ở nhà, tôi không gọi anh ấy bằng "Anh hai" nhưng gọi bằng nick name. Và đó là vì sao mà anh ấy giống bạn tôi hơn là anh trai. Khi chúng tôi chơi cùng nhau, và nếu chúng tôi đói bụng vào buổi tối, chúng tôi sẽ đến cửa hàng tạp hóa và mua cơm nắm. Lúc trước, tôi chơi tennis cùng anh và người đồng nghiệp ở chỗ làm thêm của anh ấy. Đó là lần đầu tiên tôi chơi và tôi đã thắng (cười). Lúc đó thật là vui và sẽ rất tuyệt nếu chúng tôi có cơ hội chơi 1 lần nữa. ...
Anh trai có tính hòa đồng hơn tôi, vì vậy mà tôi không biết những người anh ấy quen. Anh ấy luôn hết mình khi nói chuyện với người khác. Nếu anh ấy gặp Inoo thì có thể anh sẽ nói "Yo! Học hành chăm chỉ tại ĐH sao? Khoa Khoa học và Kiến trúc ne? Nó khó thật đó, eh~" (cười). Anh ấy có tính vui vẻ nên lúc nào cũng mang một nụ cười. Nhưng đã có một lần anh ấy nổi giận lúc tôi còn học tiểu học. Lúc đó, tôi đang xem TV trong phòng, và anh ấy không ở trong phòng, sau đó, anh ấy lu6on ở trong phòng tôi xem TV. Một ngày, anh ấy bảo "Trong đây chật quá, nhanh lên và trở về phòng của em đi" với giọng khó chịu, và khi anh ấy bước vào, trông có vẻ rất giận. Anh ấy nhìn lúc đó rất đáng sợ, tôi không bao giờ quên được, nhưng chúng tôi chưa bao giờ gây gỗ hay đánh nhau!
Credit:ryokimayuu
Trans:me
23 thg 6, 2009
21 thg 6, 2009
19 thg 6, 2009
Kouchan in new musical
YABU SẼ DẪN ĐẦU TRONG VỞ NHẠC KỊCH "SHE LOVES ME" TẠI BROADWAY.
Kouchan sẽ là diễn viên chính trong một vở nhạc kịch "She loves me" được ra mắt vào tháng 1 năm 2010.
"Tôi muốn cố gắng hết mình để cho các bạn phải nghĩ rằng "Nó thật tuyệt vời". Tôi cảm thấy rất hài lòng ngay bây giờ."
Bất ngờ được thủ vai lớn như vậy Yabu sẽ được sự giúp đỡ từ 2 đàn anh đó là Kazukiyo Nishikiori (44) và Katsuhide Uekusa (42) của ShounenTai.
Kịch sẽ diễn 56 lần từ 12/12 đến 31/1. Nữ diễn viên chính là Sayaka kanda.
"Tôi luôn luôn nhảy và nhìn phiá sau của Takizawa kun (như backdancer), nhưng bây giờ tôi cảm thấy vui vì điều đó đã ngược lại. Chỉ muốn nói rằng 'Tôi sẽ không thua với Teikoku đâu."'
Ngày diễn cuối cùng sẽ diễn ra vào ngày 31/1, ngày sin hnhật lần thứ 20 của Yabu.
“Tôi muốn hoàn thành tốt 10 giây của mình với một kỷ niệm khó phai.” Yabu đã chắc chắn bằng 1 lời hứa mạnh mẽ.
Trans:me
Kouchan sẽ là diễn viên chính trong một vở nhạc kịch "She loves me" được ra mắt vào tháng 1 năm 2010.
"Tôi muốn cố gắng hết mình để cho các bạn phải nghĩ rằng "Nó thật tuyệt vời". Tôi cảm thấy rất hài lòng ngay bây giờ."
Bất ngờ được thủ vai lớn như vậy Yabu sẽ được sự giúp đỡ từ 2 đàn anh đó là Kazukiyo Nishikiori (44) và Katsuhide Uekusa (42) của ShounenTai.
Kịch sẽ diễn 56 lần từ 12/12 đến 31/1. Nữ diễn viên chính là Sayaka kanda.
"Tôi luôn luôn nhảy và nhìn phiá sau của Takizawa kun (như backdancer), nhưng bây giờ tôi cảm thấy vui vì điều đó đã ngược lại. Chỉ muốn nói rằng 'Tôi sẽ không thua với Teikoku đâu."'
Ngày diễn cuối cùng sẽ diễn ra vào ngày 31/1, ngày sin hnhật lần thứ 20 của Yabu.
“Tôi muốn hoàn thành tốt 10 giây của mình với một kỷ niệm khó phai.” Yabu đã chắc chắn bằng 1 lời hứa mạnh mẽ.
Trans:me
10 thg 6, 2009
Kouchan in new drama!!!
Ninkyo Helper
Wed, June 10, 2009 (1:54am EDT)
Đã có một vài chi tiết về bộ phim mới mà Tsuyoshi Kusanagi cuả SMAP sẽ đóng, "Ninkyo Helper," phim sẽ bắt đầu chiếu từ tuần này. Một thiếu tá đóng vai cộng sự là Meisa Kuroki, người sẽ diễn vai cầm đầu nhóm tội phạm trùm ma tuý.
"Ninkyo Helper" Kusanagi đóng vai trùm của nhóm yakuza. Và trong quá trình tập huấn, his group's parent organization orders all of its subordinate bosses to work as nursing helpers at an elderly institution. This includes Kusanagi, Kuroki, một người đóng vai nữ trùm của băng đảng yakuza sẽ là địch thủ của Kusanagi
Ken Matsudaira đóng vai trưởng nhóm của đoàn bố Kusanagi, và Yui Natsukawa sẽ đóng vai dẫn đầu của tổ chức y tá. Kota Yabu (of Hey! Say! JUMP) , Shunji Igarashi, và Jutta Yuki sẽ xuất hiện với vai tay chân của bọn xã hội đen, khi Yusuke Yamamoto và Riisa Naka thủ vai những người giúp giải nguy và truy tìm bọn xã hội đen.
Phim sẽ được phát sóng trên Fuji TV vào thứ 5 lúc 10:00pm, bằt đầu từ đầu tháng 7 July. (9th July!!!!)
Nguồn: Tokyo Graph
Trans: me
8 thg 6, 2009
[fanfic] Delayed - YabuHika
Delayed
One-shot
Title: Delayed
Author: jukiryuu@LJ
Trans: Sakuno
Pairing: Yabu/Hikaru
Rating: PG-13
Summary: Hikaru không hài lòng khi Yabu đi chơi với Takaki.
“Tớ không thể tin là cậu mặc tụi mình,” Hikaru nói giận dữ và đập mạnh lên bàn khi Yabu đang dọn đồ đạc vào giỏ đồ. “Và có thể đi chơi với Takaki.”
“Chỉ là cuối tuần thôi, tớ đã hứa tớ sẽ đi chơi với cậu ấy,” Yabu trả lời nhẫn nại, bỏ tay nghe và mặt nạ ngủ vào giỏ, khi Inoo đã cảnh báo là Takaki có thể quen không mặc đồ khi ngủ. “Dù sao, cậu ấy cũng cảm thấy sụt tinh thần khi Yuto dẫm lên máy sấy của cậu ấy.”
Hikaru khụt khịt. “Tớ không hiểu sao cậu ta lại cứ bám lấy cậu.”
“Tớ đoán cậu có thể hiểu cảm giác của tớ về cậu và Inoo,” Yabu nói một cách đùa cợt, nhưng Hikaru vẫn có thể nhận ra giọng điệu đắng cay từ lời nói của Yabu.
“Vậy thì sao, đây là cách mà cậu trả đũa tớ ư?” Hikaru cau mày.
“Nếu cậu nghĩ tớ như thế thì cậu chẳng hề hiểu tớ.”
“À vậy là Takaki hiểu đúng không?” Hikaru khó chịu với câu nói của Yabu. “Tớ chắc chắn cậu ấy sẽ vui lắm khi có thể hiểu câu hơn qua chuyến đi này.”
Yabu bỏ giỏ đồ xuống, đi lại gần Hikaru, đưa sát mặt vào và hôn Hikaru một cách giận dỗi. Hikaru ngạc nhiên nhưng rồi dịu đi khi tận hưởng sự ngọt ngào từ nụ hôn ủa Yabu. Khi Yabu đẩy ra thì Hikaru có hơi khó thở.
“Uhm, cậu còn bao nhiêu thời gian để đến trạm xe với Takaki?”
“Chừng 1 tiếng,” Yabu nhìn Hikaru và không hiểu ý câu hỏi ấy "Tại sao?"
“Bởi vì,” Hikaru bất ngờ đẩy mạnh Yabu xuống giường. “Tớ nghĩ chúng ta có thể làm gì đó trong vòng 1 tiếng này,” Hikaru ngừng lại, “Có thể là 2 lần.”
“Thật sao? Đó quả là những từ táo bạo đấy Yaotome.”
“Giờ là Yaotome sao?” Hikaru nhẹ nhàng luồn tay vào áo Yabu. “Nói đủ rồi, tớ nghĩ cậu không muốn để Takaki chờ lâu đâu.”
Yabu cảm thấy khó thở khi tay Hikaru chạm vào làn da của cậu. “Tớ chắc chắn Takaki sẽ không phiền nếu tớ đến trễ một tí đâu.”
Hikaru cười gian.
END.
Sau đó 2 người làm rỳ ai cũng đoán đc đúng ko =))
One-shot
Title: Delayed
Author: jukiryuu@LJ
Trans: Sakuno
Pairing: Yabu/Hikaru
Rating: PG-13
Summary: Hikaru không hài lòng khi Yabu đi chơi với Takaki.
“Tớ không thể tin là cậu mặc tụi mình,” Hikaru nói giận dữ và đập mạnh lên bàn khi Yabu đang dọn đồ đạc vào giỏ đồ. “Và có thể đi chơi với Takaki.”
“Chỉ là cuối tuần thôi, tớ đã hứa tớ sẽ đi chơi với cậu ấy,” Yabu trả lời nhẫn nại, bỏ tay nghe và mặt nạ ngủ vào giỏ, khi Inoo đã cảnh báo là Takaki có thể quen không mặc đồ khi ngủ. “Dù sao, cậu ấy cũng cảm thấy sụt tinh thần khi Yuto dẫm lên máy sấy của cậu ấy.”
Hikaru khụt khịt. “Tớ không hiểu sao cậu ta lại cứ bám lấy cậu.”
“Tớ đoán cậu có thể hiểu cảm giác của tớ về cậu và Inoo,” Yabu nói một cách đùa cợt, nhưng Hikaru vẫn có thể nhận ra giọng điệu đắng cay từ lời nói của Yabu.
“Vậy thì sao, đây là cách mà cậu trả đũa tớ ư?” Hikaru cau mày.
“Nếu cậu nghĩ tớ như thế thì cậu chẳng hề hiểu tớ.”
“À vậy là Takaki hiểu đúng không?” Hikaru khó chịu với câu nói của Yabu. “Tớ chắc chắn cậu ấy sẽ vui lắm khi có thể hiểu câu hơn qua chuyến đi này.”
Yabu bỏ giỏ đồ xuống, đi lại gần Hikaru, đưa sát mặt vào và hôn Hikaru một cách giận dỗi. Hikaru ngạc nhiên nhưng rồi dịu đi khi tận hưởng sự ngọt ngào từ nụ hôn ủa Yabu. Khi Yabu đẩy ra thì Hikaru có hơi khó thở.
“Uhm, cậu còn bao nhiêu thời gian để đến trạm xe với Takaki?”
“Chừng 1 tiếng,” Yabu nhìn Hikaru và không hiểu ý câu hỏi ấy "Tại sao?"
“Bởi vì,” Hikaru bất ngờ đẩy mạnh Yabu xuống giường. “Tớ nghĩ chúng ta có thể làm gì đó trong vòng 1 tiếng này,” Hikaru ngừng lại, “Có thể là 2 lần.”
“Thật sao? Đó quả là những từ táo bạo đấy Yaotome.”
“Giờ là Yaotome sao?” Hikaru nhẹ nhàng luồn tay vào áo Yabu. “Nói đủ rồi, tớ nghĩ cậu không muốn để Takaki chờ lâu đâu.”
Yabu cảm thấy khó thở khi tay Hikaru chạm vào làn da của cậu. “Tớ chắc chắn Takaki sẽ không phiền nếu tớ đến trễ một tí đâu.”
Hikaru cười gian.
END.
Sau đó 2 người làm rỳ ai cũng đoán đc đúng ko =))
[fanfic] Moonlight - YabuHika
Chap III: Too Shy (HSJ's original song)
-Nè, có chuyện gì cứ nói đi Yuri.
-Tớ...thật ra là...
-Đừng lãng phí thời gian tớ đấy.
-Chiều nay..
Chinen không biết vì sao lại gọi Yamada và quyết định chỉ nói cho Yamada biết, nhưng rồi Chinen đã nói, kể lại những gì mình chứng kiến vào buổi chiều hôm ấy và điều mà Hikaru nói với Chinen. Một điều đáng ngạc nhiên là Yamada không hề có một biểu hiện nào chứng tỏ cậu hoang mang và hoảng hốt như Chinen.
-Tớ cứ nghĩ cậu sẽ kể tớ nghe chuyện gì hay ho lắm chứ, gì chứ chuyện này ai mà không biết. Chuyện của YabuHika thật ra ai cũng biết, nhưng mọi người thường chỉ nghe những lời đồn xung quanh cho nên không thể phủ nhận nó, hôm nay cậu đã thấy thế thì chứng tỏ họ là có thật.
Chinen im lặng, cậu nhìn Yamada rồi suy nghĩ hồi lâu, ai cũng hiểu mà chỉ một người không hiểu, Chinen không phải là người thất hứa cho nên đã bảo Yamada giữ bí mật giúp cậu, nếu không sẽ gây rắc rối đến cho Yabu và Hikaru.
=========
Sáng hôm sau, tại chỗ làm việc, Yabu và Hikaru cùng nhau đi vào, Chinen nhìn thấy ánh mắt Hikaru chợt liếc sang cậu, rồi cậu giật bắn người, đỏ mặt rồi cố tình quay sang chỗ khác. Cậu cảm thấy có chút hối hận khi kể Yamada nghe nhưng Chinen tin là Yamada sẽ giữ lời hứa với cậu.
-Đôi tình nhân cùng đến kìa mọi người...-Tiếng của Daiki vang lớn lên gây sự chú ý của mọi người và tất cả đều bắt đầu nhìn chằm chằm vào Yabu và Hikaru, Inoo chạy lại gần chỗ Yabu và cười một cách gian xảo:
-Chiều hôm qua sau khi làm chương trình HHS xong, 2 cậu đã làm gì hả..???
-H..Hả?? Ý cậu là sao?
-Đừng có giả điên, tưởng bọn tớ không biết à, 2 người cũng gan thật, công khai luôn mới ghê.
Yabu và Hikaru sửng sốt, chưa kịp đáp lại Inoo thì đến Daiki rồi dường như cả JUMP xúm quanh họ để điều tra cho ra.
-Yabuchan..
-J..Jin..
-Em có ý trung nhân rồi mà sao không nói với anh tiếng nào vậy hả, 2 ta như anh em ruột thịt biết bao nhiêu năm, thậm chí em đã làm chuyện ấy rồi mà anh vẫn không biết gì...
-CÁI GÌ CƠ!!???
Dường như đến cả các sempai mà tin ấy cũng đã được truyền đến, Hikaru cảm thấy rất bực bội, kéo tay Yabu chãy ra khỏi đám đông, lướt ngang qua Chinen và nhìn một cách căm ghét:
-Cám ơn em nhiều lắm Chinen.
Chinen thậm chí còn không biết chuyện gì xảy ra, cậu không phải là người nói cho mọi người nghe tin này, tại sao mọi người lại biết được, chuyện ấy chỉ có Yabu, Hikaru, cậu và............vậy là đúng rồi....là cậu ấy..
+++++++++
-Bây giờ làm sao đây? Không lẽ ở trên đây suốt giờ làm sao Hika?
-Tớ không biết, nếu xuống dưới, tớ ghét phải nhìn vào những cặp mắt ấy của mọi người, cặp mắt như muốn soi mói tất cả mọi chuyện.
Yabu thở dài, dù gì cả hai đến để tập nhảy nhưng nếu mọi người cứ như vậy họ sẽ lỡ bài tập đó mất. Họ không thể ở trên sân thượng suốt.
-Hi..Hikaru-kun...
Hikaru đã biết đó là ai và vờ như không nghe, Yabu nhìn cả hai với đôi mắt mệt mỏi, cậu đứng lên và đi xa hơn:
-Cả hai nói chuyện đi.
-Hikaru-kun à...em...
-Em còn muốn giải thích sao? Chuyện đã ra như thế rồi, giờ chẳng phải cách giải quyết là anh và Yabu phải nghỉ việc sao...?
-Không..không được đâu, em biết là mình sai, nhưng mà thật sự em không phải là người nói chuyện đó ra cho mọi người biết.
Hikaru vẫn im lặng nghe Chinen nói tiếp.
-Thực ra, tối hôm ấy, em vì lo lắng quá nên đã không bình tĩnh suy nghĩ được, em gọi cho Yamachan và nói cho cậu ấy biết..
-...Ra vậy....
-Nhưng em thật sự không biết chuyện này sẽ xảy ra, Yamachan đã hứa là giữ bí mật...
Hikaru nhìn Chinen, ánh mắt đã dịu hơn lúc ban nãy, cậu thở dài rồi nói với Chii:
-Em nghĩ Yamachan sẽ giữ lời sao? Thật sự khi em biết chuyện này, anh đã không nghĩ nó sẽ không thành ra thế này. Em đã không giữ được lời hứa với anh thì Yamachan cũng thế thôi, cậu ấy cũng không giữ lời hứa với em, và dẫu cho người mà cậu ấy kể chuyện có hứa nhưng vẫn sẽ không giữ lời thôi.
-Nè, có chuyện gì cứ nói đi Yuri.
-Tớ...thật ra là...
-Đừng lãng phí thời gian tớ đấy.
-Chiều nay..
Chinen không biết vì sao lại gọi Yamada và quyết định chỉ nói cho Yamada biết, nhưng rồi Chinen đã nói, kể lại những gì mình chứng kiến vào buổi chiều hôm ấy và điều mà Hikaru nói với Chinen. Một điều đáng ngạc nhiên là Yamada không hề có một biểu hiện nào chứng tỏ cậu hoang mang và hoảng hốt như Chinen.
-Tớ cứ nghĩ cậu sẽ kể tớ nghe chuyện gì hay ho lắm chứ, gì chứ chuyện này ai mà không biết. Chuyện của YabuHika thật ra ai cũng biết, nhưng mọi người thường chỉ nghe những lời đồn xung quanh cho nên không thể phủ nhận nó, hôm nay cậu đã thấy thế thì chứng tỏ họ là có thật.
Chinen im lặng, cậu nhìn Yamada rồi suy nghĩ hồi lâu, ai cũng hiểu mà chỉ một người không hiểu, Chinen không phải là người thất hứa cho nên đã bảo Yamada giữ bí mật giúp cậu, nếu không sẽ gây rắc rối đến cho Yabu và Hikaru.
=========
Sáng hôm sau, tại chỗ làm việc, Yabu và Hikaru cùng nhau đi vào, Chinen nhìn thấy ánh mắt Hikaru chợt liếc sang cậu, rồi cậu giật bắn người, đỏ mặt rồi cố tình quay sang chỗ khác. Cậu cảm thấy có chút hối hận khi kể Yamada nghe nhưng Chinen tin là Yamada sẽ giữ lời hứa với cậu.
-Đôi tình nhân cùng đến kìa mọi người...-Tiếng của Daiki vang lớn lên gây sự chú ý của mọi người và tất cả đều bắt đầu nhìn chằm chằm vào Yabu và Hikaru, Inoo chạy lại gần chỗ Yabu và cười một cách gian xảo:
-Chiều hôm qua sau khi làm chương trình HHS xong, 2 cậu đã làm gì hả..???
-H..Hả?? Ý cậu là sao?
-Đừng có giả điên, tưởng bọn tớ không biết à, 2 người cũng gan thật, công khai luôn mới ghê.
Yabu và Hikaru sửng sốt, chưa kịp đáp lại Inoo thì đến Daiki rồi dường như cả JUMP xúm quanh họ để điều tra cho ra.
-Yabuchan..
-J..Jin..
-Em có ý trung nhân rồi mà sao không nói với anh tiếng nào vậy hả, 2 ta như anh em ruột thịt biết bao nhiêu năm, thậm chí em đã làm chuyện ấy rồi mà anh vẫn không biết gì...
-CÁI GÌ CƠ!!???
Dường như đến cả các sempai mà tin ấy cũng đã được truyền đến, Hikaru cảm thấy rất bực bội, kéo tay Yabu chãy ra khỏi đám đông, lướt ngang qua Chinen và nhìn một cách căm ghét:
-Cám ơn em nhiều lắm Chinen.
Chinen thậm chí còn không biết chuyện gì xảy ra, cậu không phải là người nói cho mọi người nghe tin này, tại sao mọi người lại biết được, chuyện ấy chỉ có Yabu, Hikaru, cậu và............vậy là đúng rồi....là cậu ấy..
+++++++++
-Bây giờ làm sao đây? Không lẽ ở trên đây suốt giờ làm sao Hika?
-Tớ không biết, nếu xuống dưới, tớ ghét phải nhìn vào những cặp mắt ấy của mọi người, cặp mắt như muốn soi mói tất cả mọi chuyện.
Yabu thở dài, dù gì cả hai đến để tập nhảy nhưng nếu mọi người cứ như vậy họ sẽ lỡ bài tập đó mất. Họ không thể ở trên sân thượng suốt.
-Hi..Hikaru-kun...
Hikaru đã biết đó là ai và vờ như không nghe, Yabu nhìn cả hai với đôi mắt mệt mỏi, cậu đứng lên và đi xa hơn:
-Cả hai nói chuyện đi.
-Hikaru-kun à...em...
-Em còn muốn giải thích sao? Chuyện đã ra như thế rồi, giờ chẳng phải cách giải quyết là anh và Yabu phải nghỉ việc sao...?
-Không..không được đâu, em biết là mình sai, nhưng mà thật sự em không phải là người nói chuyện đó ra cho mọi người biết.
Hikaru vẫn im lặng nghe Chinen nói tiếp.
-Thực ra, tối hôm ấy, em vì lo lắng quá nên đã không bình tĩnh suy nghĩ được, em gọi cho Yamachan và nói cho cậu ấy biết..
-...Ra vậy....
-Nhưng em thật sự không biết chuyện này sẽ xảy ra, Yamachan đã hứa là giữ bí mật...
Hikaru nhìn Chinen, ánh mắt đã dịu hơn lúc ban nãy, cậu thở dài rồi nói với Chii:
-Em nghĩ Yamachan sẽ giữ lời sao? Thật sự khi em biết chuyện này, anh đã không nghĩ nó sẽ không thành ra thế này. Em đã không giữ được lời hứa với anh thì Yamachan cũng thế thôi, cậu ấy cũng không giữ lời hứa với em, và dẫu cho người mà cậu ấy kể chuyện có hứa nhưng vẫn sẽ không giữ lời thôi.
